The same crystal standing up